Il 30 luglio 2025, Il Volpone al Festival del Teatro Classico di Formia: commedia di inganni e ironia sotto le stelle dell’Area Archeologica.
In scena Il Volpone al Festival, adattato e diretto da Carlo Emilio Lerici, nella suggestiva Area Archeologica di Caposele.
La regia contemporanea regala una reinterpretazione brillante e intelligente, pronta a sorprendere un pubblico moderno. Il Volpone al Festival
Il 30 luglio 2025, Il Volpone al Festival del Teatro Classico di Formia: commedia di inganni e ironia sotto le stelle dell’Area Archeologica.
Mercoledì 30 luglio alle 21:30 va in scena Il Volpone di Ben Jonson, adattato e diretto da Carlo Emilio Lerici, nella suggestiva Area Archeologica di Caposele.
La regia contemporanea regala una reinterpretazione brillante e intelligente, pronta a sorprendere un pubblico moderno.
Sul palco, Edoardo Siravo e Francesca Bianco guidano un ensemble di quattordici attori di livello, coordinati con cura.
Il Volpone al Festival , commedia classica e ironia moderna
Nuovo appuntamento per il 𝗙estival del Teatro Classico di Formia 2025, presso l’Area Archeologica di Caposele.
Mercoledì 30 luglio, alle ore 21,30, Il Volpone, di Ben Jonson, adattamento e regia, Carlo Emilio Lerici, con, Edoardo Siravo e Francesca Bianco.
Con, Andrea Bezzi, Marco Bonetti, Fabrizio Bordignon, Francesca Buttarazzi, Gabriella Casali, Giuseppe Cattani, Alessandro Laprovitera, Germano Rubbi, Alessandra Santilli, Susy Sergiacomo, Roberto Tesconi, Tonino Tosto.
Un grande classico del teatro inglese, capolavoro di un autore che, insieme a Shakespeare e a Marlowe, diede vita al periodo d’oro del teatro britannico: il teatro elisabettiano.
La commedia, in cui vivono gli influssi della commedia latina, soprattutto plautina e di quella italiana del ‘500, è ricca di situazioni estremamente divertenti.
Protagonisti sono il denaro e la menzogna, in un parallelo sconvolgente con i nostri tempi.

Il Volpone al Festival , commedia classica e ironia moderna
Ben Jonson, insieme a Shakespeare e Marlowe, diede vita alla commedia elisabettiana: Il Volpone combina ironia, avidità e menzogna in una trama sofisticata.
La vicenda ruota attorno a Volpone e alla sua complice Mosca, che inganna tre cittadini con finte malattie e promesse di eredità.
Arriva anche una prostituta ambiziosa decisa a sposare Volpone: tutti disposti a tutto per l’eredità.
una rilettura contemporanea
La Compagnia del Teatro Belli porta sul palco un nuovo adattamento liberamente ispirato alla versione di Larry Gelbart del 1976, ambientandolo negli anni ’30‑’40.
L’allestimento acquista toni da vaudeville con battute rapide, situazioni comiche e una struttura leggera ma efficace.
Notevole novità: Mosca diventa donna, reinterpretando il tradizionale ruolo parassitario con femminilità e astuzia moderna.
Il Volpone al Festival, una comicità intelligente e corrosiva
Nel testo convivono comicità vibrante e satira sociale: la voracità umana è svelata grazie a situazioni surreali e personaggi grotteschi.
Volpone è un antieroe carismatico e crudele, mentre Mosca danza tra inganno e manipolazione, con furbizia teatrale e ironia amara.
Il testo, interamente in versi, conserva la brillantezza poetica del 1606, ma viene reso contemporaneo grazie a ritmo e freschezza.

cast d’eccellenza e regia contemporanea
Edoardo Siravo veste il ruolo di Volpone con intensità e sagacia, mentre Francesca Bianco interpreta Mosca tra ambiguità e seduzione.
Il cast è guidato da Carlo Emilio Lerici, regista capace di sposare dinamismo e rigore, offrendo un’esperienza teatrale accessibile e coinvolgente.
Attori come Andrea Bezzi, Marco Bonetti, Fabrizio Bordignon, Francesca Buttarazzi e altri, danno vita a personaggi memorabili, ognuno con la propria verve comica.
Il Volpone al Festival, resa scenica e ambientazione evocativa
L’Area Archeologica di Caposele è il palcoscenico ideale: il fascino del sito accresce il potere evocativo dell’opera, tra pietre antiche e cielo stellato.
L’atmosfera estiva ben si sposa con la vivacità della commedia, regalando una fruizione piacevole e immersiva.
Un festival che coniuga patrimonio archeologico e teatro classico, offrendo cultura in un contesto naturale unico.
informazioni pratiche
Il Festival del Teatro Classico di Formia celebra la sua decima edizione nel 2025, con la direzione artistica di Vincenzo Zingaro.
Il prezzo del biglietto è 15 €, l’ingresso è gratuito per minori fino a 18 anni; sono disponibili abbonamenti da 4 o 8 spettacoli.
Prevendite attive al Bar Vittoria (Piazza della Vittoria), all’Agenzia New World Travel e online su Ticketone e Go2.it (con supplemento 2 €).
Il Volpone al Festival, perché vedere Il Volpone
Il Volpone è un classico che parla ancora oggi: avarizia, inganno e apparenza s’intrecciano con ironia feroce e splendida teatralità.
La versione presentata trasforma un testo antico in commedia moderna, capace di far ridere ma anche invitare alla riflessione.
Un’occasione per vedere Edoardo Siravo in un ruolo potente e originale, sostenuto da una regia vibrante, in una location d’eccezione.
Non perdere il prossimo spettacolo il 30 luglio: un mix di storia, contemporaneità, ingegno performativo e divertimento culturale.
di Adriano Di Benedetto
Guarda anche:
https://www.petcarpetaquattrozampe.it/galleria-2/
https://www.buonaseraroma.it/monte-amiata-camminando-nella-faggeta/