Gran Premio del Doppiaggio tutti i vincitori Auditorium Parco della Musica

Auditorium Parco della Musica Sala Sinopoli è andato in scena con un grande successo il “Gran Premio Internazionale del Doppiaggio”.

Per l'occasione si sono festeggiati  i 10 anni del Gran Premio.

L'evento è stato presentato magistralmente da Monica Marangoni e Pino Insegno, un Pino Insegno in grande forma, ancora una volta è riuscito con la sua simpatia a deliziare il pubblico presente.

Anniversario festeggiato con le musiche eseguite dall'Orchestra del Maestro Vivaldi le  più suggestive composte da musicisti che hanno fatto la storia del cinema, quali: Nicola Piovani, Andrea Guerra, Franco Micalizzi, Stefano Mainetti, Claudio Simonetti, Bungaro.

Come asserito da Filippo Cellini, ideatore ed organizzatore del Gran Premio Internazionale del Doppiaggio:

"Il mondo dell'audiovisivo è cambiato a livello globale con l'avvento delle nuove piattaforme di streaming e la diffusione sempre maggiore di film e serie TV internazionali, la domanda di doppiaggio italiano è cresciuta enormemente ed è in continua crescita.

I doppiatori italiani sono i migliori e tutto il mondo ci riconosce questo primato.

Il nostro compito, come manifestazione di punta di questo settore, è quello di continuare a garantire che il livello di qualità sia e rimanga sempre d'eccellenza."

Il Gran Premio Internazionale del Doppiaggio si pone l'obiettivo di celebrare, monitorare e sostenere l’alto livello qualitativo del doppiaggio italiano.

È uno dei pochi Premi che gode del riconoscimento ufficiale del Presidente della Repubblica.

Quest'anno durante la serata di gala, INCE Media ha lanciato, in collaborazione con l'UNINT - Università degli Studi Internazionali di Roma e le associazioni di categoria, un questionario di ricerca: il primo sondaggio mai effettuato sul mondo del doppiaggio per fotografare lo "stato dell'arte" del settore.

Vincitori del Gran Premio Doppiatori

MIGLIOR FILM

La forma dell’Acqua – 20th Century Fox Italy

Ritira il premio Rosetta Fortezza

Consegna il premio Laura Delli Colli

MIGLIOR DIREZIONE DI DOPPIAGGIO

Alessandro Rossi - L'ora più buia

Ritira il premio Alessandro Rossi

Consegna il premio Pino e Monica

MIGLIOR DOPPIATORE PROTAGONISTA

Pino Insegno in La forma dell’acqua nel ruolo di Col. Richard Strickland

Ritira il premio Pino Insegno

Consegna il premio SIAE XXX

MIGLIOR DOPPIATRICE PROTAGONISTA

Antonella Giannini in Tre manifesti a Ebbing, Missoury nel ruolo di Mildred Hayes

Ritira il premio Antonella Giannini

Consegna il premio Andrea Miccichè

MIGLIOR ADATTAMENTO

Alessandro Rossi - L'ora più buia

Ritira il premio Alessandro Rossi

Consegna il premio Pino e Monica

MIGLIOR FILM D’ANIMAZIONE

Coco – Walt Disney Studios Motion Pictures Italy

Ritira il premio Massimiliano Manfredi (direttore)

Consegna il premio Bungaro

MIGLIOR SERIE TV

La Casa di Carta – Netflix

Ritira il premio Lucio Saccone (direttore del doppiaggio)

Consegna il premio Filippo Cellini

MIGLIOR DOPPIATORE SERIE TV

Alessandro Quarta in La Casa di Carta nel ruolo di Andres De Fonollosa ‘Berlino’

Ritira il premio Alessandro Quarta

Consegna il premio Maria Pia Calzone

MIGLIOR DOPPIATRICE SERIE TV

Perla Liberatori in La Casa di Carta nel ruolo di Agatha Jimenez ‘Nairobi’

Ritira il premio Perla Liberatori

Consegna il premio Francesco Tufarelli

EDIZIONI D’AUTORE

NICO 1988 – I Wonder

Ritira il premio Carlo Petruni

Consegna il premio Pino e Monica

MIGLIOR MIXAGE

Alessandro Checcacci - Ferndinand - Margutta Digital International

Ritira il premio Alessandro Checcacci

Ritira il premio Alessandro Checcacci per Margutta Digital International

Consegna il premio Francesco Cucinelli

PREMI ALLA CARRIERA

Rita Savagnone

Ritira il premio Eleonora De Angelis

Ritira il premio Bruno Alessandro

PREMIO DEL PUBBLICO MASCHILE 

Sandro Acerbo

Alessandro Messina

Consegna il premio Andrea Razza

PREMIO DEL PUBBLICO FEMMINILE

Domitilla D’Amico

Consegna il premio Andrea Razza

MIGLIOR ASSISTENTE DI DOPPIAGGIO 2018

Maria Grazia Napolitano

Consegna il premio Francesco Cucinelli

MIGLIOR FONICO DI DOPPIAGGIO 2018

Maurizio Solofra

Consegna il premio Francesco Cucinelli

Galleria (Clicca sulla foto per slideshow): 
Categories: